श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ  »  श्लोक 178
 
 
श्लोक  2.19.178 
সুদক্ষিণ নাম-কাশী-রাজের নন্দন
মহা-সমাধিযে শিব কৈল আরাধন
सुदक्षिण नाम-काशी-राजेर नन्दन
महा-समाधिये शिव कैल आराधन
 
 
अनुवाद
सुदक्षिण काशी के राजा के पुत्र थे। वे पूर्ण ध्यान से भगवान शिव की पूजा करते थे।
 
Sudakshina was the son of the king of Kashi. He worshipped Lord Shiva with complete concentration.
तात्पर्य
संस्कृत शब्द महसमाधि का अर्थ है "पूर्ण अवशोषण"।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)