CB 2.19.15: “मैं यहोवा को इतना क्रोधित कर दूँगा कि वह अपने हाथों से मुझे दण्ड देगा। | CB अध्याय 2.19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ । CB खण्ड 2: मध्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ » श्लोक 15



श्लोक 2.19.15
হেন ক্রোধ জন্মাইব প্রভুর শরীরে স্বহস্তে আপনে যেন মোর শাস্তি করে
हेन क्रोध जन्माइब प्रभुर शरीरे स्वहस्ते आपने येन मोर शास्ति करे


अनुवाद
“मैं यहोवा को इतना क्रोधित कर दूँगा कि वह अपने हाथों से मुझे दण्ड देगा।

“I will make the Lord so angry that he will punish me with his own hands.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)