श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ  »  श्लोक 131
 
 
श्लोक  2.19.131 
ক্রোধ-মুখে বলে প্রভু,—“আরে আরে
নাডাবল দেখি জ্ঞান-ভক্তি দুইতে কে বাডা?”
क्रोध-मुखे बले प्रभु,—“आरे आरे
नाडाबल देखि ज्ञान-भक्ति दुइते के बाडा?”
 
 
अनुवाद
भगवान ने क्रोधित होकर कहा, "हे नादा! मुझे बताओ, ज्ञान या भक्ति, इनमें से कौन श्रेष्ठ है?"
 
The Lord became angry and said, "O Nada! Tell me, which is superior, knowledge or devotion?"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)