नित्यानंद के साथ क्रोधित विश्वम्भर ने अद्वैत को ज्ञान की खुशी में आगे-पीछे डोलते देखा।
Visvambhara, enraged with Nityananda, saw Advaita swaying back and forth in the joy of knowledge.
तात्पर्य
श्री आदवैत प्रभु श्री गौरसुंदर से प्रचुर दया के रूप में दंड प्राप्त करने के इच्छुक थे, इसलिए उन्होंने मायावाद के सम्मान में आगे-पीछे हिलाया, जो भक्ति सेवा के विपरीत है। इसलिए, नित्यानंद के साथ वहां पहुंचने पर, महाप्रभु ने भक्ति सेवा से ईर्ष्या करने वालों के प्रति क्रोध दिखाया।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
