CB 2.18.5: हे भाइयों, कृपया मध्यखण्ड की कथा को स्थिरचित्त होकर सुनो, जिसमें बताया गया है कि भगवान ने लक्ष्मी वेश में किस प्रकार नृत्य किया। | CB अध्याय 2.18: महाप्रभु के गोपी के रूप में नृत्य । CB खण्ड 2: मध्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 18: महाप्रभु के गोपी के रूप में नृत्य » श्लोक 5



श्लोक 2.18.5
মধ্য-খণ্ড কথা ভাই শুন এক-মনে লক্ষ্মী-কাচে প্রভু নৃত্য করিলা যেমনে
मध्य-खण्ड कथा भाइ शुन एक-मने लक्ष्मी-काचे प्रभु नृत्य करिला येमने


अनुवाद
हे भाइयों, कृपया मध्यखण्ड की कथा को स्थिरचित्त होकर सुनो, जिसमें बताया गया है कि भगवान ने लक्ष्मी वेश में किस प्रकार नृत्य किया।

O brothers, please listen with a steady mind to the story of the middle section, which tells how the Lord danced in the guise of Lakshmi.
तात्पर्य
'लक्ष्मी काचे' वाक्यांश का अर्थ है "लक्ष्मी के वेश में अभिनय करना।"


समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)