कुछ ने लक्ष्मी की स्तुति की, कुछ ने दुर्गा की स्तुति की। सभी ने अपनी-अपनी अनुभूति के अनुसार स्तुति की।
Some praised Lakshmi, some praised Durga, and each one offered praise according to their own feelings.
तात्पर्य
एक शक्ति, या पत्नी, की वेशभूषा में श्री गौरसुंदर को देखकर, जो व्यक्ति अच्छाई के मिथ्या अहंकार में स्थित थे, उन्होंने उनसे नारायणी-महालक्ष्मी के रूप में प्रार्थना करना शुरू कर दिया। अन्य जो अज्ञान के मिथ्या अहंकार में स्थित थे, उन्होंने उन्हें चंडीका-स्तोत्र के रूप में जानी जाने वाली प्रार्थनाएँ अर्पित कीं।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
