CB 2.17.99: भगवान के वचन सुनकर अद्वैत प्रसन्न हो गया। यह जानकर कि उसे दास होने का दण्ड मिला है, वह हँस पड़ा। | CB अध्याय 2.17: नवद्वीप में भगवान का भ्रमण और भक्तों की महिमा का वर्णन । CB खण्ड 2: मध्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 17: नवद्वीप में भगवान का भ्रमण और भक्तों की महिमा का वर्णन » श्लोक 99



श्लोक 2.17.99
প্রভুর বচন শুনিঽ অদ্বৈত উল্লাস দাসের শুনিযা দণ্ড হৈল বড হাস
प्रभुर वचन शुनिऽ अद्वैत उल्लास दासेर शुनिया दण्ड हैल बड हास


अनुवाद
भगवान के वचन सुनकर अद्वैत प्रसन्न हो गया। यह जानकर कि उसे दास होने का दण्ड मिला है, वह हँस पड़ा।

Hearing the Lord's words, Advaita was delighted. Knowing that he had been punished by being a slave, he laughed.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)