श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 16: भगवान का शुक्लाम्बर के चावल को स्वीकार करना  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  2.16.10 
সর্ব-বাডী বিচার করিলা জনে জনে
শ্রীবাস চাহিল ঘর-সকল আপনে
सर्व-बाडी विचार करिला जने जने
श्रीवास चाहिल घर-सकल आपने
 
 
अनुवाद
उन्होंने पूरे घर की तलाशी ली और श्रीवास ने स्वयं सभी कमरों की जाँच की।
 
They searched the entire house and Srivas himself checked all the rooms.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)