अपने आराध्य भगवान की महिमा को जानकर महेश आनंद में नाच उठे और उनकी जटाएँ बिखर गईं। कार्तिकेय और गणेश भगवान की असीम कृपा का स्मरण करते हुए शिव के दोनों ओर नाचने लगे।
Realizing the glory of his beloved Lord, Mahesha danced in joy, his matted locks falling apart. Kartikeya and Ganesha, remembering the Lord's infinite grace, danced on either side of Shiva.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
