श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 14: यमराज का संकीर्तन  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  2.14.18 
আমরা ও কান্দিযাছি ও-দুই লাগিযাকে-
মতে বা এ যাতনা সহিব আসিযা
आमरा ओ कान्दियाछि ओ-दुइ लागियाके-
मते वा ए यातना सहिब आसिया
 
 
अनुवाद
"हमने तो इन दोनों के लिए आँसू भी बहाए। वे इन प्रतिक्रियाओं को कैसे बर्दाश्त करेंगे?"
 
"We even shed tears for these two. How will they tolerate these reactions?"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)