श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 85
 
 
श्लोक  2.13.85 
ডাক শুনিঽ মাথা তুলিঽ চাহে দুই-জন
মহাক্রোধে দুই জন অরুণ-লোচন
डाक शुनिऽ माथा तुलिऽ चाहे दुइ-जन
महाक्रोधे दुइ जन अरुण-लोचन
 
 
अनुवाद
उनकी पुकार सुनकर दोनों ने अपना सिर घुमाया और उनकी आंखें क्रोध से लाल हो गईं।
 
Hearing his call, both of them turned their heads and their eyes turned red with anger.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)