हम घर के अंदर छिप जाते हैं और काँपते हैं। तुम उनके पास जाने की हिम्मत कैसे कर सकते हो?
We hide inside the house and shiver. How dare you go near them?
तात्पर्य
उदार व्यक्तियों को हमेशा उन दो पापियों से दूर ही रहते पाए गये। वह डरते थे कि उन्हें उन नास्तिकों के द्वारा परेशान किया जाएगा। उन्होंने श्री नित्यानंद और हरिदास को कहा, "तुम बहुत बहादुर हो। इसीलिए तुम इन दो पापियों से संपर्क कर रहे हो।"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥