श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 63
 
 
श्लोक  2.13.63 
এতেক চিন্তিযা প্রভু হরিদাস-প্রতি
বলে,—“হরিদাস দেখ দোঙ্হার দুর্গতি
एतेक चिन्तिया प्रभु हरिदास-प्रति
बले,—“हरिदास देख दोङ्हार दुर्गति
 
 
अनुवाद
इस प्रकार विचार करने के बाद भगवान ने हरिदास से कहा, “हे हरिदास, उनकी दयनीय स्थिति को देखो।
 
After thinking thus, the Lord said to Haridasa, “O Haridasa, look at their pitiable condition.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)