श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 53
 
 
श्लोक  2.13.53 
শুনিঽ নিত্যানন্দ বড করুণ-হৃদয
দুইযের উদ্ধার চিন্তে হৈযা সদয
शुनिऽ नित्यानन्द बड करुण-हृदय
दुइयेर उद्धार चिन्ते हैया सदय
 
 
अनुवाद
यह सुनकर दयालु नित्यानंद ने दयापूर्वक विचार किया कि उन दोनों को कैसे बचाया जाए।
 
Hearing this, the kind Nityananda compassionately considered how to save both of them.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)