CB 2.13.367: यद्यपि वेदों में उनके “आगमन” और “अन्त” का वर्णन है, किन्तु इन लीलाओं का न तो कोई आरम्भ है और न ही कोई अन्त। | CB अध्याय 2.13: जगाई और माधाई का उद्धार । CB खण्ड 2: मध्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार » श्लोक 367



श्लोक 2.13.367
এ সব লীলার কভু অবধি না হয ঽআবির্ভাবঽ, ঽতিরোভাবঽ মাত্র বেদে কয
ए सब लीलार कभु अवधि ना हय ऽआविर्भावऽ, ऽतिरोभावऽ मात्र वेदे कय


अनुवाद
यद्यपि वेदों में उनके “आगमन” और “अन्त” का वर्णन है, किन्तु इन लीलाओं का न तो कोई आरम्भ है और न ही कोई अन्त।

Although the Vedas describe His "arrival" and "departure", these pastimes have neither a beginning nor an end.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)