श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 342
 
 
श्लोक  2.13.342 
অদ্বৈত-নযনে নিত্যানন্দ কুতূহলী
নির্ঘাতে মারিযা জল দিল মহাবলী
अद्वैत-नयने नित्यानन्द कुतूहली
निर्घाते मारिया जल दिल महाबली
 
 
अनुवाद
शक्तिशाली नित्यानंद ने अद्वैत की आंखों में बड़े जोर से पानी छिड़का।
 
The powerful Nityananda forcefully sprayed water into Advaita's eyes.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)