श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 147
 
 
श्लोक  2.13.147 
মহা-মাতোযাল দুই পথে পডিঽ আছে
কৃষ্ণ-উপদেশ গিযা কহে তার কাছে
महा-मातोयाल दुइ पथे पडिऽ आछे
कृष्ण-उपदेश गिया कहे तार काछे
 
 
अनुवाद
“दो बड़े शराबी सड़क पर लेटे हुए थे, और वह कृष्ण के निर्देशों का प्रचार करने के लिए उनके आगे चले गए।
 
“Two very drunkards were lying on the road, and he went ahead of them to preach Krishna's instructions.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)