श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 11: नित्यानंद का चरित  »  श्लोक 57
 
 
श्लोक  2.11.57 
নিত্যানন্দ দেখিলে তাহার স্তন ঝরে
বাল্য-ভাবে নিত্যানন্দ স্তন পান করে
नित्यानन्द देखिले ताहार स्तन झरे
बाल्य-भावे नित्यानन्द स्तन पान करे
 
 
अनुवाद
जैसे ही मालिनी नित्यानंद को देखती, उसके स्तनों से स्वतः ही दूध बहने लगता और बालक की तरह नित्यानंद उसका दूध पी लेते।
 
As soon as Malini saw Nityananda, milk would automatically start flowing from her breasts and Nityananda would drink her milk like a child.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)