श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 10: भगवान के महाप्रकाश लीला का समापन  »  श्लोक 268
 
 
श्लोक  2.10.268 
যার যেন-মত ইষ্ট প্রভু আপনার
সেই দেখে বিশ্বম্ভর সেই অবতার
यार येन-मत इष्ट प्रभु आपनार
सेइ देखे विश्वम्भर सेइ अवतार
 
 
अनुवाद
भक्तों ने विश्वम्भर को उस अवतार में देखा जिसे वे सबसे अधिक पसंद करते थे।
 
The devotees saw Vishvambhara in the avatar they liked the most.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)