श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 10: भगवान के महाप्रकाश लीला का समापन  »  श्लोक 188
 
 
श्लोक  2.10.188 
প্রভু বলে,—“ও বেটা যখন যথা যায
সেই মত কথা কহিঽ তথাই মিশায
प्रभु बले,—“ओ बेटा यखन यथा याय
सेइ मत कथा कहिऽ तथाइ मिशाय
 
 
अनुवाद
प्रभु ने कहा, “यह व्यक्ति जहाँ कहीं भी जाता है, वहाँ के लोगों के साथ घुल-मिल जाता है और उनके समान ही बोलता है।
 
The Lord said, “Wherever this man goes, he mingles with the people there and speaks like them.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)