श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 1: भगवान के प्रतिष्ठान का प्रारंभ और कृष्ण-संकीर्तन पर निर्देश  »  श्लोक 383
 
 
श्लोक  2.1.383 
গুরুর বিচ্ছেদ-দুঃখ সর্ব-শিষ্য-গণ
কহিতে লাগিলা সবে করিযা ক্রন্দন
गुरुर विच्छेद-दुःख सर्व-शिष्य-गण
कहिते लागिला सबे करिया क्रन्दन
 
 
अनुवाद
गुरु के वियोग में दुःखी होकर सभी छात्र रोने लगे और इस प्रकार बोलने लगे।
 
Feeling sad at the separation from the Guru, all the students started crying and started speaking like this.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)