श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा  »  श्लोक 68
 
 
श्लोक  1.9.68 
ক্ষণেক বিলম্বে পাঠাইহ হনুমান্
নাকে দিলে ঔষধ, আসিবে মোর প্রাণ”
क्षणेक विलम्बे पाठाइह हनुमान्
नाके दिले औषध, आसिबे मोर प्राण”
 
 
अनुवाद
"थोड़ी देर बाद हनुमान जी को दवा लाने भेजो। जब वह मेरी नाक में दवा डालेंगे तो मैं ठीक हो जाऊँगा।"
 
"Send Hanumanji to bring the medicine after some time. When he puts the medicine in my nose, I will get well."
तात्पर्य
[छंद 66 का भावार्थ देखें।]
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)