vedamrit
Reset
Home
प्रमुख ग्रंथ
भगवद गीता
श्रीमद् रामायण
श्रीमद् भागवतम
श्री महाभारत
श्री रामचरितमानस
श्रीमद् विष्णु पुराण
श्रीचैतन्य भागवत
श्रीचैतन्य चरितामृत
भक्तिरसामृतसिन्धु
वैष्णव भजन, इस्कॉन आरती
Articles
Apps
About
श्री चैतन्य भागवत
»
खण्ड 1: आदि-खण्ड
»
अध्याय 9: नित्यानंद की बाल्य लीलाएँ और पवित्र स्थलों की यात्रा
»
श्लोक 175
श्लोक
1.9.175
মাধবেন্দ্র-কথা অতি অদ্ভুত কথন
মেঘ দেখিলেই মাত্র হয অচেতন
माधवेन्द्र-कथा अति अद्भुत कथन
मेघ देखिलेइ मात्र हय अचेतन
अनुवाद
माधवेन्द्र पुरी की विशेषताएँ अत्यंत अद्भुत हैं; वे काले बादल को देखकर ही अचेत हो जाते थे।
Madhavendra Puri's characteristics are quite remarkable; he would faint at the mere sight of a dark cloud.
तात्पर्य
मेघा या "बादल" कृष्ण का एक उद्दीपन है, या स्मरण है, जिसका रंग एक नए बने बादल जैसा होता है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd
Download SongBook App
Install
×