श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव  »  श्लोक 99
 
 
श्लोक  1.8.99 
কখনো নিমাঞি বৈসে বিষ্ণুর খট্টায
চরণ তুলিযা দেয সবার মাথায
कखनो निमाञि वैसे विष्णुर खट्टाय
चरण तुलिया देय सबार माथाय
 
 
अनुवाद
अगले ही क्षण मैंने देखा कि निमाई भगवान विष्णु के सिंहासन पर बैठे हैं और भक्तों के सिरों पर अपने चरण रख रहे हैं।
 
The next moment I saw Nimai sitting on the throne of Lord Vishnu and placing his feet on the heads of the devotees.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)