श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव  »  श्लोक 68
 
 
श्लोक  1.8.68 
বহু মনোরথ পূর্বে আছিল গঙ্গার
যমুনার দেখি’ কৃষ্ণচন্দের বিহার
बहु मनोरथ पूर्वे आछिल गङ्गार
यमुनार देखि’ कृष्णचन्देर विहार
 
 
अनुवाद
भगवान कृष्ण का सानिध्य प्राप्त करने में यमुना का सौभाग्य देखकर गंगा ने भी उसी अवसर की अभिलाषा की थी।
 
Seeing Yamuna's good fortune in getting the company of Lord Krishna, Ganga also desired the same opportunity.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)