श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव  »  श्लोक 62
 
 
श्लोक  1.8.62 
পুনঃ হেন ব্যাখ্যা করিলেন গৌরচন্দ্র
সর্ব-মতে সুন্দর, কোথাও নাহি মন্দ
पुनः हेन व्याख्या करिलेन गौरचन्द्र
सर्व-मते सुन्दर, कोथाओ नाहि मन्द
 
 
अनुवाद
श्री गौरचन्द्र ने पुनः उन व्याख्याओं को इतने अद्भुत ढंग से स्थापित किया कि कोई भी उनमें कोई दोष नहीं निकाल सका।
 
Shri Gaurchandra again established those interpretations in such a wonderful manner that no one could find any fault in them.
तात्पर्य
मंड शब्द का अर्थ है "गलती", "बहाना" या "त्रुटि"।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)