CB 1.8.4: इस प्रकार, जब भगवान जगन्नाथ मिश्र के घर में गुप्त रूप से निवास करते थे, तो कोई भी उन्हें पहचान नहीं पाता था। | CB अध्याय 1.8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव » श्लोक 4



श्लोक 1.8.4
হেন মতে মহাপ্রভু জগন্নাথ-ঘরে নিগূঢে আছেন, কেহ চিনিতে না পারে
हेन मते महाप्रभु जगन्नाथ-घरे निगूढे आछेन, केह चिनिते ना पारे


अनुवाद
इस प्रकार, जब भगवान जगन्नाथ मिश्र के घर में गुप्त रूप से निवास करते थे, तो कोई भी उन्हें पहचान नहीं पाता था।

Thus, when Lord Jagannatha resided secretly in Mishra's house, no one could recognize him.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)