CB 1.8.37: भगवान नियमित रूप से गंगादास पंडित के अन्य सभी शिष्यों को चुनौती देते और पराजित करते थे। | CB अध्याय 1.8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव » श्लोक 37



श्लोक 1.8.37
যত পডে গঙ্গাদাস-পণ্ডিতের স্থানে সবারেই ঠাকুর চালেন অনুক্ষণে
यत पडे गङ्गादास-पण्डितेर स्थाने सबारेइ ठाकुर चालेन अनुक्षणे


अनुवाद
भगवान नियमित रूप से गंगादास पंडित के अन्य सभी शिष्यों को चुनौती देते और पराजित करते थे।

Bhagwan regularly challenged and defeated all other disciples of Gangadasa Pandit.
तात्पर्य
शब्द cālena का अर्थ है "प्रेरित करना", "चलना", "हिलाना", "भ्रमित करना", "हराना" या "खंडन करना"।

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)