श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव  »  श्लोक 158
 
 
श्लोक  1.8.158 
জননীর বাক্য শুনি’ শ্রী-গৌরসুন্দর
চলিলা করিতে স্নান লজ্জিত-অন্তর
जननीर वाक्य शुनि’ श्री-गौरसुन्दर
चलिला करिते स्नान लज्जित-अन्तर
 
 
अनुवाद
अपनी माता की बातें सुनकर श्री गौरसुन्दर लज्जित हुए और स्नान करने चले गये।
 
Hearing his mother's words, Shri Gaursundar felt ashamed and went to take a bath.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)