श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव  »  श्लोक 141
 
 
श्लोक  1.8.141 
তথাপিহ ক্রোধাবেশে ক্ষমা নাহি হয
শেষে পৃথিবীতে ঠেঙ্গা নাহি সমুচ্চয
तथापिह क्रोधावेशे क्षमा नाहि हय
शेषे पृथिवीते ठेङ्गा नाहि समुच्चय
 
 
अनुवाद
फिर भी उसका क्रोध शांत नहीं हुआ और उसने पृथ्वी पर प्रहार करना शुरू कर दिया।
 
Still his anger did not subside and he started attacking the earth.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)