CB 1.8.132: क्रोधित होकर भगवान ने सबसे पहले गंगा जल के सभी बर्तन तोड़ दिए। | CB अध्याय 1.8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव » श्लोक 132



श्लोक 1.8.132
যতেক আছিল গঙ্গা-জলের কলস আগে সব ভাঙ্গিলেন হৈ’ ক্রোধ-বশ
यतेक आछिल गङ्गा-जलेर कलस आगे सब भाङ्गिलेन है’ क्रोध-वश


अनुवाद
क्रोधित होकर भगवान ने सबसे पहले गंगा जल के सभी बर्तन तोड़ दिए।

Being angry, the Lord first broke all the vessels containing Ganga water.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)