CB 1.8.104: "मैंने जो एकमात्र ध्वनि सुनी, वह थी निमाई के लिए चारों ओर से की जा रही प्रार्थनाएँ, जब वे नीलाचल के मार्ग पर यात्रा कर रहे थे। | CB अध्याय 1.8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 8: जगन्नाथ मिश्र का तिरोभाव » श्लोक 104



श्लोक 1.8.104
চতুর্-দিকে শুনি’ মাত্র নিমাঞির স্তুতি নীলাচলে যায সর্ব-ভক্তের সṁহতি
चतुर्-दिके शुनि’ मात्र निमाञिर स्तुति नीलाचले याय सर्व-भक्तेर सꣳहति


अनुवाद
"मैंने जो एकमात्र ध्वनि सुनी, वह थी निमाई के लिए चारों ओर से की जा रही प्रार्थनाएँ, जब वे नीलाचल के मार्ग पर यात्रा कर रहे थे।

“The only sound I heard was the prayers being offered all around for Nimai as he traveled on the way to Nilachal.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)