श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 7: श्री विश्वरूप का संन्यास ग्रहण  »  श्लोक 123
 
 
श्लोक  1.7.123 
এই-মত বিশ্বরূপ পডি’ সর্ব-শাস্ত্র
জানিলা,—’সṁসার সত্য নহে তিল-মাত্র’
एइ-मत विश्वरूप पडि’ सर्व-शास्त्र
जानिला,—’सꣳसार सत्य नहे तिल-मात्र’
 
 
अनुवाद
“श्री विश्वरूप ने सभी शास्त्रों का अध्ययन किया और इस संसार की क्षणभंगुर प्रकृति को समझा।
 
“Shri Vishwaroopa studied all the scriptures and understood the transitory nature of this world.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)