श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 7: श्री विश्वरूप का संन्यास ग्रहण  »  श्लोक 111
 
 
श्लोक  1.7.111 
“কি কার্যে আইলা, বাপ?” বোলে ভক্ত-গণে
প্রভু বোলে,—“তোমরা ডাকিলা মোরে কেনে?”
“कि कार्ये आइला, बाप?” बोले भक्त-गणे
प्रभु बोले,—“तोमरा डाकिला मोरे केने?”
 
 
अनुवाद
भक्तों ने उनसे पूछा, “आप यहाँ क्यों आये हैं?” भगवान ने उत्तर दिया, “तुमने मुझे क्यों बुलाया?”
 
The devotees asked him, “Why have you come here?” The Lord replied, “Why did you call me?”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)