श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 6: भगवान की शिक्षा की शुरुआत और बचपन की शरारत  »  श्लोक 127
 
 
श्लोक  1.6.127 
বিশ্বম্ভর দেখি’ সবে আলিঙ্গন করি’
হাসযে সকল শিশু শুনিঞা চাতুরী
विश्वम्भर देखि’ सबे आलिङ्गन करि’
हासये सकल शिशु शुनिञा चातुरी
 
 
अनुवाद
जब विश्वम्भर वहाँ पहुँचे तो बालकों ने उन्हें गले लगा लिया और जो कुछ हुआ उसे सुनकर हँस पड़े।
 
When Vishvambhar reached there, the children embraced him and laughed at what had happened.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)