श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना  »  श्लोक 99
 
 
श्लोक  1.5.99 
পর-দুঃখে কাতর-স্বভাব সাধু-জন
পরের আনন্দ সে বাডায অনুক্ষণ
पर-दुःखे कातर-स्वभाव साधु-जन
परेर आनन्द से बाडाय अनुक्षण
 
 
अनुवाद
"दूसरों के दुख देखकर दुखी होना साधु पुरुषों का स्वभाव होता है। वे हमेशा दूसरों को सुखी बनाने की कोशिश करते हैं।"
 
"It is the nature of saintly people to feel sad when they see the suffering of others. They always try to make others happy."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)