CB 1.5.95: “मैं आपके दर्शन करके इतना संतुष्ट हो गया हूँ कि मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैंने लाखों भोजन खा लिये हों। | CB अध्याय 1.5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना » श्लोक 95



श्लोक 1.5.95
যে সন্তোষ পাইলাঙ তোমা’ দরশনে তাহাতেই কোটি-কোটি করিলুঙ্ ভোজনে
ये सन्तोष पाइलाङ तोमा’ दरशने ताहातेइ कोटि-कोटि करिलुङ् भोजने


अनुवाद
“मैं आपके दर्शन करके इतना संतुष्ट हो गया हूँ कि मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैंने लाखों भोजन खा लिये हों।

“I am so satisfied after seeing you that I feel as if I have eaten a million meals.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)