CB 1.5.81: उनके कंधे पर एक ब्राह्मण धागा लटका हुआ था। वे ब्रह्म तेज के स्रोत हैं और यद्यपि भिन्न रूप में, वे साक्षात् भगवान नित्यानन्द हैं। | CB अध्याय 1.5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना » श्लोक 81



श्लोक 1.5.81
স্কন্ধে যজ্ঞ-সূত্র, ব্রহ্ম-তেজ মূর্তি-মন্ত মূর্তি-ভেদে জন্মিলা আপনি নিত্যানন্দ
स्कन्धे यज्ञ-सूत्र, ब्रह्म-तेज मूर्ति-मन्त मूर्ति-भेदे जन्मिला आपनि नित्यानन्द


अनुवाद
उनके कंधे पर एक ब्राह्मण धागा लटका हुआ था। वे ब्रह्म तेज के स्रोत हैं और यद्यपि भिन्न रूप में, वे साक्षात् भगवान नित्यानन्द हैं।

A brahmana thread hung from his shoulder. He is the source of brahman effulgence and, though in a different form, is the true Lord Nityananda.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)