CB 1.5.65: तब भगवान ने दूसरों की नजरों से बचते हुए मुट्ठी भर चावल लिए और ब्राह्मण के देखते ही उसे खा लिया। | CB अध्याय 1.5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना » श्लोक 65



श्लोक 1.5.65
অলক্ষিতে এক-মুষ্টি অন্ন লঞা করে খাইযা চলিলা প্রভু,—দেখে বিপ্র-বরে
अलक्षिते एक-मुष्टि अन्न लञा करे खाइया चलिला प्रभु,—देखे विप्र-वरे


अनुवाद
तब भगवान ने दूसरों की नजरों से बचते हुए मुट्ठी भर चावल लिए और ब्राह्मण के देखते ही उसे खा लिया।

Then the Lord, avoiding the gaze of others, took a handful of rice and ate it as soon as the Brahmin saw it.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)