CB 1.5.45: "हमारे घर में खाना बनाने की सारी सामग्री मौजूद है। प्लीज़ फिर से पकाओ। तब मुझे संतुष्टि मिलेगी।" | CB अध्याय 1.5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना » श्लोक 45



श्लोक 1.5.45
গৃহে আছে রন্ধনের সকল সম্ভার পুনঃ পাক কর, তবে সন্তোষ আমার”
गृहे आछे रन्धनेर सकल सम्भार पुनः पाक कर, तबे सन्तोष आमार”


अनुवाद
"हमारे घर में खाना बनाने की सारी सामग्री मौजूद है। प्लीज़ फिर से पकाओ। तब मुझे संतुष्टि मिलेगी।"

"We have all the ingredients to cook in our house. Please cook again. Then I will be satisfied."
तात्पर्य
सम्भार शब्द का अर्थ है "सामग्री" या "आवश्यक वस्तुएँ"।

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)