श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना  »  श्लोक 43
 
 
श्लोक  1.5.43 
ফল-মূল-আদি গৃহে যে থাকে তোমার
আনি’ দেহ’ আজি তাহা করিব আহার”
फल-मूल-आदि गृहे ये थाके तोमार
आनि’ देह’ आजि ताहा करिब आहार”
 
 
अनुवाद
“कृपया अपने घर में जो भी फल और जड़ें हों, उन्हें ले आओ और मैं आज उन्हें खाऊंगा।”
 
“Please bring whatever fruits and roots you have in your house and I will eat them today.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)