CB 1.5.28: "आज मैं विशेष रूप से भाग्यशाली हूँ। कृपया मुझे आदेश दें और मैं आपके लिए खाना बनाने का प्रबंध कर दूँगा।" | CB अध्याय 1.5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना » श्लोक 28



श्लोक 1.5.28
বিশেষতঃ আজি আমার পরম সৌভাগ্য আজ্ঞা দেহ’,—রন্ধনের করি গিযা কার্য”
विशेषतः आजि आमार परम सौभाग्य आज्ञा देह’,—रन्धनेर करि गिया कार्य”


अनुवाद
"आज मैं विशेष रूप से भाग्यशाली हूँ। कृपया मुझे आदेश दें और मैं आपके लिए खाना बनाने का प्रबंध कर दूँगा।"

"I'm especially lucky today. Please give me your order and I'll have your meal cooked for you."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)