CB 1.5.165: अपने भगवान को पहचानने के बाद, ब्राह्मण गुप्त रूप से नवद्वीप में भगवान के पास रहने लगा। | CB अध्याय 1.5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना » श्लोक 165



श्लोक 1.5.165
চিনিযা ঈশ্বর বিপ্র সেই নবদ্বীপে রহিলেন গুপ্ত-ভাবে ঈশ্বর-সমীপে
चिनिया ईश्वर विप्र सेइ नवद्वीपे रहिलेन गुप्त-भावे ईश्वर-समीपे


अनुवाद
अपने भगवान को पहचानने के बाद, ब्राह्मण गुप्त रूप से नवद्वीप में भगवान के पास रहने लगा।

After recognizing his Lord, the Brahmin secretly started living with the Lord in Navadvipa.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)