श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना  »  श्लोक 135
 
 
श्लोक  1.5.135 
অপূর্ব ঐশ্বর্য দেখি’ সুকৃতি ব্রাহ্মণ
আনন্দে মুর্চ্ছিত হৈযা পডিলা তখন
अपूर्व ऐश्वर्य देखि’ सुकृति ब्राह्मण
आनन्दे मुर्च्छित हैया पडिला तखन
 
 
अनुवाद
असाधारण ऐश्वर्य को देखकर वह धर्मात्मा ब्राह्मण आनंद से अचेत हो गया।
 
Seeing the extraordinary opulence, that pious Brahmin became unconscious with joy.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)