CB 1.5.109: यह कहकर विश्वरूप ने ब्राह्मण के पैर पकड़ लिए और अन्य सभी लोगों ने भी उनसे भोजन पकाने का अनुरोध किया। | CB अध्याय 1.5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना । CB खण्ड 1: आदि-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 5: भिक्षु ब्राह्मण के भोग को ग्रहण करना » श्लोक 109



श्लोक 1.5.109
এত বোলি’ বিশ্বরূপ ধরিলা চরণ সাধিতে লাগিলা সবে করিতে রধন
एत बोलि’ विश्वरूप धरिला चरण साधिते लागिला सबे करिते रधन


अनुवाद
यह कहकर विश्वरूप ने ब्राह्मण के पैर पकड़ लिए और अन्य सभी लोगों ने भी उनसे भोजन पकाने का अनुरोध किया।

Saying this, Vishwarupa held the feet of the Brahmin and all the other people also requested him to cook the food.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)