श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 3: भगवान के कुंडली की गणना  »  श्लोक 47
 
 
श्लोक  1.3.47 
এতেকে এ দুই তিথি করিলে সেবন
কৃষ্ণ-ভক্তি হয, খণ্ডে অবিদ্যা-বন্ধন
एतेके ए दुइ तिथि करिले सेवन
कृष्ण-भक्ति हय, खण्डे अविद्या-बन्धन
 
 
अनुवाद
अतः जो कोई इन दो दिनों का पालन करता है, उसे भगवान कृष्ण की भक्ति प्राप्त होती है और अज्ञान के बंधन से मुक्ति मिलती है।
 
Hence, whoever observes these two days attains devotion to Lord Krishna and is liberated from the bondage of ignorance.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)