महामना हाड़ाई पंडित ब्राह्मणों के राजा थे। उन्हें भगवान नित्यानंद का पिता माना गया, जो सभी के आदि पिता हैं।
Mahamana Hadai was the king of the Pandit Brahmins. He was considered the father of Lord Nityananda, the original father of all.
तात्पर्य
मैथिल ब्राह्मण परिवार में हड़ाई पंडित या हड़ो ओझा का जन्म हुआ था। उनकी पत्नी का नाम पद्मावती था। हालाँकि भगवान श्री नित्यानंद प्रभु सभी ब्रह्मांडों, बैकुंठों, जीवों और विष्णु-तत्वों के पिता हैं, फिर भी वह हड़ाई पंडित के पुत्र के रूप में प्रकट हुए। कुछ समय पहले एक झूठी अफवाह फैलाई गई थी कि श्री नित्यानंद प्रभु का जन्म गैर-ब्राह्मण परिवार में हुआ था। यह पूरी तरह से निराधार है और भगवान विष्णु के प्रति ईर्ष्या और घृणा से पैदा हुआ है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥