श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान का अवतरण  »  श्लोक 203
 
 
श्लोक  1.2.203 
সবে বলে,—’আজি বড বাসিযে উল্লাস
হেন বুঝি, কিবা কৃষ্ণ করিলা প্রকাশ
सबे बले,—’आजि बड वासिये उल्लास
हेन बुझि, किबा कृष्ण करिला प्रकाश
 
 
अनुवाद
सभी भक्तों ने कहा, "आज हम जो महान प्रसन्नता अनुभव कर रहे हैं, उससे यह समझा जा सकता है कि कृष्ण अवश्य ही प्रकट हुए होंगे।"
 
All the devotees said, "From the great happiness we are experiencing today, it can be understood that Krishna must have appeared."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)