रामचन्द्र-रूपे कर रावण सꣳहार
हलधर-रूपे कर अनन्त विहार
अनुवाद
“आपने रामचन्द्र के रूप में रावण का वध किया और बलराम के रूप में आपने असंख्य लीलाएँ कीं।
“You killed Ravana in the form of Ramachandra and performed countless pastimes in the form of Balarama.
तात्पर्य
श्रीमद भागवतम (1.3.22) में कहा गया है: "अठारहवें अवतार में, प्रभु ने राजा राम के रूप में अवतार लिया। देवताओं के लिए कुछ सुखद कार्य करने के लिए, उन्होंने हिंद महासागर को नियंत्रित करके और फिर नास्तिक राजा रावण को मारकर अलौकिक शक्तियाँ दिखाईं, जो समुद्र के दूसरी तरफ था।"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
