श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 2: भगवान का अवतरण  »  श्लोक 116
 
 
श्लोक  1.2.116 
এই-মত বোলে যত পাষণ্ডীর গণ
শুনি’ কৃষ্ণ বলি’ কান্দে ভাগবত-গণ
एइ-मत बोले यत पाषण्डीर गण
शुनि’ कृष्ण बलि’ कान्दे भागवत-गण
 
 
अनुवाद
नास्तिकों को इस प्रकार बोलते सुनकर भक्तगण रोने लगे और कृष्ण का नाम जपने लगे।
 
Hearing the atheists speaking like this, the devotees started crying and chanting the name of Krishna.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)